Þýðing af "állított fel" til Íslenska

Þýðingar:

fyrir hana

Hvernig á að nota "állított fel" í setningum:

Bizonyára mért pulzust és lázat, állított fel diagnózist.
Ūú mældir púls og hita. Ūú greindir sjúkdķma.
Csak elméletet állított fel az infláció és a kereslet között.
Hann setti fram kenningu um sambandiđ milli verđbķlgu og væntinga neytenda.
A hadsereg egy védelmi vonalat állított fel a civilek védelmére.
Herinn hefur sett upp varnalínu til ađ reyna ađ verja íbúana.
1:4 De az Isten ládáját Dávid már felvitte volt Kirját-Jeárimból arra a [helyre,] melyet készített számára Dávid; mert sátort állított fel számára Jeruzsálemben.
[Því Davíð hafði flutt Guðs örk upp frá Kirjat Jearím þangað sem hann hafði búið um hana því hann hafði uppreist eina tjaldbúð til hennar í Jerúsalem.
Csináltata pedig Dávid magának házakat az õ városában; és helyet készített az Isten ládájának, és annak sátort állított fel.
Davíð byggði hús handa sér í Davíðsborg, og hann bjó stað handa örk Guðs og reisti tjald fyrir hana.
az Isten ládáját Dávid már felvitte volt Kirját-Jeárimból arra a [helyre,] melyet készített számára Dávid; mert sátort állított fel számára Jeruzsálemben.
Örk Guðs hafði Davíð þar á móti flutt frá Kirjat Jearím, þangað er Davíð hafði búið henni stað, því að hann hafði reist tjald fyrir hana í Jerúsalem.
Buja szõlõtõ az Izráel, a mely termi az õ gyümölcseit. Gyümölcsének sokasága szerint sokasította meg oltárait, földének jósága szerint jó sok oszlopot állított fel.
Ísrael var gróskumikill vínviður, sem bar ávöxt. Því meiri sem ávextir hans urðu, því fleiri ölturu reisti hann. Að sama skapi sem velmegun landsins jókst, prýddu þeir merkissteinana.
0.51109504699707s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?